Los hechos: Prevalencia de la enfermedad renal crónica en estadounidenses de raza negra

La enfermedad renal, la diabetes y la hipertensión están relacionados. Los adultos de raza negra tienen mayores tasas de diabetes e hipertensión que los de raza blanca. La diabetes y la hipertensión no controladas son factores de riesgo reales de la ERC. Las personas con diabetes e hipertensión no controladas tienen más probabilidades de contraer la ERC que las que no tienen dichas afecciones. Cada afección puede dar lugar a la otra o empeorarla. 

Los Centros de control y prevención de enfermedades observaron los porcentajes de adultos estadounidenses, de 18 años o más, que tienen ERC y a quienes se les diagnosticó diabetes y se les recetaron medicamentos para el control de la presión sanguínea. La prescripción de medicamentos para el control de la presión sanguínea es mayor en adultos de raza negra con ERC y diagnóstico de diabetes (63%) que en adultos de raza blanca (37%) o adultos asiáticos (32%). (The Centers for Disease Control and Prevention. Chronic Kidney Disease in the United States, 2021. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention; 2021). 

Además, el Servicio de datos renales de los Estados Unidos informa que de los casos de enfermedad renal de fase terminal que se informan en los Estados Unidos, un 39% sufre de diabetes y un 26% sufre de hipertensión.

Las tasas de enfermedad renal en la población de raza negra son mayores que las tasas en otros grupos, y dicha tendencia se mantiene. 

En personas que reciben beneficios de pago por servicio de Medicare, la enfermedad renal es más frecuente en estadounidenses de raza negra (33%). Los nativos americanos o nativos de Alaska (28%) son el segundo grupo con mayores tasas de enfermedad renal, seguidos por los asiático-americanos o isleños del Pacífico (26%).

Si no se diagnostica o no se trata, la enfermedad renal puede empeorar y dar lugar a insuficiencia renal (llamada también enfermedad renal de fase terminal). Los estadounidenses de raza negra constituyen un 13% de la población de los EE. UU., pero constituyen un 35% de la población que sufre de insuficiencia renal. 

Los estadounidenses de raza negra son 4 veces más propensos que los de raza blanca a sufrir de insuficiencia renal. El Servicio de datos renales de los Estados Unidos informa una prevalencia de insuficiencia renal de 5855 casos por millón para los estadounidenses de raza negra, en comparación con 1704 casos por millón para los de raza blanca.