¿Qué es la hemodiálisis (HD)?

El prefijo "hemo" significa sangre. La HD filtra la sangre fuera del cuerpo utilizando una máquina y un filtro artificial llamado dializador. El dializador actúa como riñón artificial. La máquina de HD produce la solución de diálisis que se envía al dializador. La combinación de solución de diálisis, dializador y máquina asegura que se elimine el exceso de agua y los desechos de la sangre.

 

Durante la HD, una máquina extrae la sangre de su cuerpo utilizando una aguja o un catéter venoso central. Luego la sangre se bombea a través del dializador, donde entra en contacto con la solución de diálisis que produce la máquina. En ese momento se limpia la sangre, y el líquido pasa a través del dializador desde el paciente hasta la máquina. La sangre que sale del dializador (limpia) se vuelve a introducir en su cuerpo a través de una segunda aguja o una segunda rama del catéter.

                                                                         

Normalmente la hemodiálisis se realiza durante un tiempo programado, en el hospital o en la clínica de diálisis y se le conoce como hemodiálisis en el centro. La mayoría de las personas requieren HD 3 veces por semana, con sesiones de tratamiento que duran unas 4 horas en dependencia de la prescripción de diálisis que el médico haya recomendado.

 

Haga clic aquí si desea obtener información más detallada sobre los diferentes tipos de diálisis y las diferentes formas de realizar la diálisis.

Home HD process

¿Qué es la HD en el hogar?

La HD es un tipo de diálisis en el que la sangre se filtra fuera del cuerpo utilizando una máquina y un dializador; este último consiste en un filtro fabricado que actúa como un riñón artificial. La HD en el hogar se realiza en su hogar después de una extensa capacitación.

Image of a smiling woman walking outside with small dumbbells

La HD en el hogar puede darle más libertad

La HD en el hogar le brinda más flexibilidad que la HD en el centro, lo que permite a las personas planificar los tratamientos alrededor de las actividades que conocen y adoran. La HD en el hogar le permite incuso viajar. Debe hablar con su médico antes de planificar actividades y viajes, ya que él puede darle más información sobre cómo mantenerse seguro y saludable mientras trata de tener una vida plena y activa.

 

Antes de iniciar su HD en el hogar, usted y su cuidador deberán recibir una capacitación. Deberá recibir una capacitación de 4 a 6 semanas para poder realizar el tratamiento de manera segura y satisfactoria.

Washing Hand

Preparación del hogar para la HD en el hogar

Es necesario contar con un área limpia y dedicada para poder realizar una HD segura y eficaz. También debe tener una silla o cama cómodas, así como un teléfono para poder hacer cualquier llamada necesaria a su equipo de atención médica. El área de tratamiento se deberá adaptar a la diálisis con el tipo de tomacorriente necesario para la máquina de diálisis, una fuente de agua de fácil acceso durante el tratamiento y un sistema de cañerías para drenar cualquier agua de desecho. Su clínica u hospital organizarán estos ajustes.

 

Un miembro del equipo de atención médica lo visitará en su hogar y lo ayudará a decidir cuál es el mejor lugar para su área de tratamiento y para guardar sus materiales.

Photo of a woman attending an outdoor yoga class

Beneficios de la HD en el hogar

La HD en el hogar puede ser la opción de tratamiento adecuada para usted si está bien adaptada a su estado médico y físico y a sus opciones de estilo de vida La HD en el hogar le brinda la oportunidad de disfrutar de la comodidad y libertad asociadas a la diálisis en una espacio familiar y seguro, al tiempo que cuenta con acceso telefónico a la ayuda profesional que necesita. Realizar los tratamientos en el hogar también puede aumentar su flexibilidad ya que le permite evitar los viajes frecuentes al hospital o la clínica.

 

 

Tendrá cierto control de su tratamiento ya que puede escoger un calendario que se adapte a su vida social y profesional. Si su médico lo prescribe, se le podría permitir realizar la diálisis con más frecuencia y durante periodos más largos que con la HD en el centro convencional. Si se le permite, tener tratamientos más largos y lentos con más frecuencia puede ser menos dañino para su cuerpo, porque ello se asemeja más al funcionamiento normal de sus riñones, los cuales trabajan las 24 horas del días. Ello puede reducir los efectos secundarios negativos y ayudar a que se sienta mejor y con más energía, e incluso proporcionarle una mayor libertad en la dieta.

Además de los beneficios de la HD en el hogar, debe saber que este tratamiento conlleva algunas consideraciones especiales. Por ejemplo:

  • En cada tratamiento se le deben insertar agujas, lo que puede resultarle incómodo en caso de que le tema a las agujas.
  • Casi todos los pacientes de HD en el hogar necesitan la ayuda de un cuidador.
  • Sus tratamientos se realizarán lejos del equipo de atención médica.
  • Deberá almacenar en su casa equipos y materiales de diálisis que le alcancen para un máximo de 6 semanas de uso.

Debe hablar con su médico sobre todos estos beneficios y consideraciones, de manera que pueda tomar una decisión que satisfaga sus necesidades médicas y de estilo de vida.

home haemodialysis

¿Qué es la HD en el centro?

La HD es un tipo de diálisis en el que la sangre se filtra fuera del cuerpo utilizando una máquina y un dializador; este último consiste en un filtro fabricado que actúa como un riñón artificial. La HD en el centro se administra en el hospital o en una clínica de diálisis, donde enfermeros y/o técnicos realizan el procedimiento para los pacientes.

¿Cómo funciona la HD en el centro?

Si se le trata con HD en el centro, normalmente deberá acudir al hospital o la clínica de diálisis 3 veces por semana para recibir un tratamiento que dura, en cada sesión, entre 3 y 5 horas en dependencia del calendario de diálisis que le prescriba el médico. Un enfermero o un médico lo atenderán durante todo el tratamiento.

 

 

Antes de cada tratamiento con HD en el centro, un miembro del equipo de atención le hará un breve examen físico y lo pesará para determinar la cantidad de liquido que se debe eliminar de su cuerpo. Se limpiará el sitio de acceso, se le insertarán las agujas requeridas para el tratamiento y se instalarán los tubos que conectan el sitio de acceso a la máquina de HD. Luego se iniciará su tratamiento con HD y estará bajo el cuidado de un enfermero o técnico. Una vez finalizado el tratamiento y lo desconecten de la máquina, se medirá su presión sanguínea y podrá salir del centro.

 

Es mejor si llega temprano a su cita para la HD en el centro, ya que así el equipo de atención médica tendrá tiempo suficiente para prepararlo. Use una ropa cómoda. Lleve un libro o otra forma de entretenimiento. Durante y después del tratamiento, es posible que se sienta cansado o que experimente molestos calambres de las piernas o náuseas. Por tanto, normalmente querrá irse a casa y descansar. Si presenta síntomas inusuales durante o después del tratamiento, hable al respecto con el equipo clínico.

 

Durante la terapia, debe esperar sentir un leve dolor cuando le inserten las agujas y, como se mencionó anteriormente, es posible que se sienta cansado o que experimente molestos calambres en las piernas o náuseas después de la terapia. La terapia en sí no debe ser dolorosa.

 

 

Preguntas frecuentes sobre la HD

Es importante tener presente que cada persona es diferente, por lo que no todos los tipos de diálisis son adecuados para usted. Existen diferentes formas de realizar la DP y la HD.

 

Diferentes tipos de diálisis pueden suponer diferentes riesgos; hable con su equipo de atención médica sobre la terapia que podría ser adecuada para usted.

Already considering PD? Explore PD and how it works

¿Ya está considerando la DP? Explore la DP y cómo funciona

how pd works
Beneficios de la DP

La DP en el hogar aumenta la flexibilidad, libertad e independencia mientras se recibe la diálisis. Puede ahorrarle viajes frecuentes al hospital o la clínica.

Ver el video de opciones de tratamiento >

Descargar folleto de opciones de tratamiento >

 

Cómo funciona la DP

Aprenda cómo funciona la DP.

Preparación y aplicación de tratamientos de DP

Familiarícese con el proceso diario: desde la preparación y el lavado de manos hasta la conexión y la desconexión.

¡Otras páginas que le interesan!

Doctor and woman

Opciones terapéuticas